IG Quote Card · Chinese/English Text
The 'quote card' format that goes viral on IG — layout-led, minimal background, Chinese and English text coexisting without clashing. Ideogram is currently the only model that renders Chinese and English text together reliably.
Instagram quote card, 1:1 square. Main text "[zh_quote]" centered in large [font_zh] typography. Below: smaller English attribution "[en_quote]" in [font_en] style. Background: [bg_style]. Color palette: [palette]. Author credit "— [author]" in bottom right corner, small caps. Serif and sans mix for hierarchy. Clean whitespace, magazine editorial aesthetic. No photography, purely typographic. --ar 1:1
Swap the variables inside the [ ] brackets for your own content, then paste into Ideogram 3.0.
No other tool needed — run this prompt right here and see the result (edit the text and swap the [variables] first if you like). History lives in My generations.
Personal-brand quote posts, book-excerpt shares, podcast quote graphics. Ideogram 3.0 gets Chinese and English spelling 100% correct, with industrial-grade layout quality. Adjust [bg_style] to match your brand (plain = intellectual, gradient = emotional).
產出 1:1 金句圖、中英文字同時渲染準確、排版有層次不擁擠、留白舒服、品牌色一致。直接丟 IG feed CTR 顯著優於純文字貼文。
A description of the intended result. Check this entry's testing notes and try the prompt with your own inputs.
[zh_quote]中文金句。例："我們不是因為完美才被愛"
[en_quote]英文副標。例："We are not loved for being perfect."
[font_zh]中文字體風格。例："bold slab serif"、"thin modern sans"
[font_en]英文字體。例："italic serif"、"condensed sans-serif"
[bg_style]背景。例："pure cream solid"、"subtle linen texture"、"soft cream-to-sage gradient"
[palette]配色。例："cream + ink + single coral accent"
[author]出處。例："Brené Brown"、"Atomic Habits"
填下面的欄位，上方 prompt 會即時替換 [方括號] 內容。填好後按「複製組好的 prompt」直接丟進工具。
Instagram quote card, 1:1 square. Main text "[zh_quote]" centered in large [font_zh] typography. Below: smaller English attribution "[en_quote]" in [font_en] style. Background: [bg_style]. Color palette: [palette]. Author credit "— [author]" in bottom right corner, small caps. Serif and sans mix for hierarchy. Clean whitespace, magazine editorial aesthetic. No photography, purely typographic. --ar 1:1
PRO01Premium 3D Collectible Figure Avatar
Transform the input photo into a high-end stylized 3D collectible figure…
PRO02Cherry Blossom Café Outdoor Portrait
Edit the provided image while preserving the same face identity, shape,…
PRO03Spilled Matcha Street Smartphone Photo
A realistic vertical smartphone photo of a spilled green iced drink on o…
PRO04Three Ancient Greek Philosophers Timeline City Map
Two and a half thousand years ago, Plato, Socrates, and Aristotle sat talking on the streets of Athens, and that conversation gave rise to the origins of world civilization. In the background, their conversation can be added, following the timeline, overlaid onto ancient Gree…