GPT Image 2 Chinese-typography posters: no garbled fonts
The biggest pain point with Chinese posters is that every image model garbles the characters. GPT Image 2 currently renders Traditional Chinese better than anything else, and this prompt is built for "Chinese headline + layout + zero errors," print-ready out of the box.
一張 2:3 直式中文活動海報（A2 比例，1024×1536）：
主標題（精準渲染中文，2 行，每行 4-8 字）：[主標題]
副標題（1 行，12-18 字）：[副標題]...
[ Log in to see the full prompt ]Sign up free to see the full prompt, copy it, save it, and join the discussion. Free content unlocks on login; Pro content is a separate subscription.
GPT Image 2 is currently the most reliable of all image models at rendering Traditional Chinese. The key to this prompt is that it hard-codes every rule for Chinese fonts, letter-spacing, and alignment, leaving the model no room to improvise and therefore no room to mess up. Perfect for exhibition, brand-event, and arts-event posters, and it saves you the cost of hiring a designer.
一張 1024×1536 中文活動海報：米白背景、上三分之一放粗黑體主標題「新銳設計 春季選展」兩行分列、字距 tight；副標題「2026 / 04 / 28 — 松菸 · 台北文創」細黑體置於主標下方；下半部是一個朱紅色圓角三角幾何圖形抽象元素，右下方資訊欄放日期地點贊助 logo。繁體中文字形精準、無亂碼、網格對齊嚴謹，拿去 A2 印刷沒問題。
A description of the intended result. Check this entry's testing notes and try the prompt with your own inputs.
PRO01Premium 3D Collectible Figure Avatar
Transform the input photo into a high-end stylized 3D collectible figure…
PRO02Cherry Blossom Café Outdoor Portrait
Edit the provided image while preserving the same face identity, shape,…
PRO03Spilled Matcha Street Smartphone Photo
A realistic vertical smartphone photo of a spilled green iced drink on o…
PRO04Three Ancient Greek Philosophers Timeline City Map
Two and a half thousand years ago, Plato, Socrates, and Aristotle sat talking on the streets of Athens, and that conversation gave rise to the origins of world civilization. In the background, their conversation can be added, following the timeline, overlaid onto ancient Gree…