◆ Ideogram 3.0 · Flux Pro 1.1 · Recraft V3
雜誌封面文字 + 人物.
意圖 — Vogue 風雜誌封面
雜誌封面 = 大標 + 副標 + 人物 + 期數。最關鍵是「字要看得懂」。多數模型在這裡崩潰(字會變亂碼),少數能渲染拉丁字母但渲染中文的只有 Ideogram。
01
Ideogram 3.0
◆ 推薦 prompt
Magazine cover layout, Vogue style, fashion editorial photography, woman in red silk dress looking confidently at camera, soft studio lighting, white background. Top text in bold serif: "VOGUE". Sub-headline: "OCTOBER 2026". Lower text in elegant italic: "The Future of Fashion". Issue number bottom-right: "No. 247".在 Ideogram 開(已帶入)
✓ 強項
- **唯一能穩定渲染中文字** 的主流工具
- Magic Prompt 會自動補 layout / typography 細節
- 字體可指定(serif / sans / italic)—— 不是隨機
✗ 弱項
- 人物 / 場景的「美感」略輸 MJ(默認比較直白)
- 不像 MJ 那樣 atmospheric(vibe 較少)
- 免費 tier 有水印,要付費去除
什麼時候用
封面 / 海報 / 招牌 / 標題卡 —— 字必須正確時。
02
Flux Pro 1.1
◆ 推薦 prompt
Fashion magazine cover photograph, woman wearing avant-garde haute couture gown in deep emerald green, dramatic side lighting from key light, dark studio background, shot on Hasselblad H6D-100c with 100mm lens, f/8, professional fashion photography, intentional negative space top and bottom for typography, no text in image在 Flux 開(已帶入)
✓ 強項
- **人物美感** + 質感勝過 Ideogram
- 「intentional negative space for typography」會留白給後製加字
- 適合「只要圖、字後製加」的工作流
✗ 弱項
- **字會崩潰** —— 要寫 prompt 強調 no text
- 字後製要在 Photoshop / Figma 自己加 layout
- 成本比 Ideogram 高
什麼時候用
你已經有 designer 排版 / 字後製加 —— 只要乾淨人像。
03
Recraft V3
◆ 推薦 prompt
Vector illustration of a fashion magazine cover, stylized portrait of a woman in geometric red dress, art deco background pattern, bold sans-serif headline 'AVANT' in black, issue number 'Vol. 12' top-right, modern editorial design, flat color palette, exportable as SVG
✓ 強項
- **輸出可編輯 SVG** —— 後續 Figma / Illustrator 可改字
- vector style 適合品牌識別 / 海報
- 字渲染準(vector text 不像 raster 會糊)
✗ 弱項
- 不是 photoreal —— 只能 illustration / vector 風格
- 用戶量少、資料 / 教學少
- 免費額度有限
什麼時候用
品牌識別系統 / logo / 海報需要後續編輯時。
◆ 一句話結論
中英文字標題 → Ideogram。純圖無字 → Flux。要可編輯 SVG 版本 → Recraft V3。